Slutanvändarlicensavtal (EULA) – Jettify.app

Version 1.0Uppdaterad 31.7.2025

Detta slutanvändarlicensavtal ("Avtalet") är ett bindande avtal mellan slutanvändaren ("Användaren") och VGL Innovations Oy ("Tjänsteleverantören") för användning av Jettify.app molntjänst ("Tjänsten").

1. Avtalets parter

Tjänsten tillhandahålls av:

VGL Innovations Oy

Organisationsnummer: 3176696-5

Adress: Huopalahdentie 19 D 39, 00330 Helsinki, Suomi

Detta avtal tillämpas på all användning av Jettify.app-tjänsten i Finland. Avtalets officiella språk är finska.

2. Avtalets syfte

I detta avtal fastställs villkoren för användning av Jettify.app-tjänsten.

Tjänstens primära kund är Jettifys B2B-kund (t.ex. hamn eller båtklubb) som har ingått ett separat tjänsteavtal med tjänsteleverantören. Användaren använder tjänsten inom ramen för de rättigheter som B2B-kunden har beviljat.

3. Rätt att använda

  1. Användaren får en icke-exklusiv och personlig rätt att använda Tjänsten endast i enlighet med B2B-kundens instruktioner och villkoren i detta avtal.
  2. Tjänsten får endast användas för lagliga ändamål och får inte användas för att sprida innehåll som är störande, förargande eller skadligt.
  3. Återförsäljning, kopiering, reverse engineering, skapande av störtjänster eller obehörig automatiserad användning (t.ex. med bottar) av Tjänsten är förbjudet.
  4. Integrationer utförs endast av VGL Innovations Oy eller dess auktoriserade partner.

4. Användarens ansvar

  1. Användaren ansvarar för riktigheten och aktuellheten av de uppgifter som användaren anger.
  2. Användaren är skyldig att använda Tjänsten på ett sätt som inte bryter mot lag, god sed eller tredje parts rättigheter.
  3. Missbruk av användarens inloggningsuppgifter eller obehörig användning av tjänsten kan leda till avstängning eller borttagning av användningsrätten.

5. Tjänstens tillgänglighet och begränsningar

  1. Tjänsten tillhandahålls "i befintligt skick" och tjänsteleverantören garanterar inte Tjänstens kontinuerliga felfria funktion.
  2. Tjänsteleverantören ansvarar inte för störningar i tredje parts tjänster (t.ex. betalningstjänster, internetanslutningar).
  3. Ansvarsbegränsningar och eventuella ersättningar fastställs i det separata tjänsteavtalet med B2B-kunden.

6. Integritet och databehandling

  1. B2B-kunden fungerar som registeransvarig för personuppgifter som samlas in via Tjänsten. VGL Innovations Oy fungerar som databehandlare enligt B2B-kundens instruktioner.
  2. Ytterligare information om behandling av personuppgifter finns i integritetspolicyn.
  3. Användaren kan begära rättelse, radering eller avslut av användningsrätten för sina uppgifter genom att kontakta B2B-kunden direkt (t.ex. hamnen eller båtklubben).

7. Avtalets giltighet och upphörande

  1. Detta avtal är giltigt så länge användaren använder Tjänsten.
  2. Användaren kan avsluta användningen av Tjänsten när som helst genom att kontakta B2B-kunden.
  3. Tjänsteleverantören har rätt att stänga användarens konto omedelbart om avtalet bryts på ett väsentligt sätt.

8. Tillämplig lag och tvistelösning

  1. Finsk lag tillämpas på detta avtal.
  2. Eventuella meningsskiljaktigheter som inte kan lösas genom förhandlingar behandlas i Helsingfors tingsrätt.

9. Ändringar av avtalet

VGL Innovations Oy kan uppdatera detta avtal vid behov. Nya villkor publiceras i Jettify.app-tjänsten och träder i kraft omedelbart efter publiceringen. Genom att använda Tjänsten efter ändringarna godkänner användaren de nya villkoren.

Godkännande: Genom att använda Jettify.app-tjänsten bekräftar användaren att han/hon har läst och förstått denna EULA och åtar sig att följa dess villkor.